Helovīnam un mirušo dienai noteikti ir vairāk nekā vairākas līdzības, piemēram, kostīmi, rotājumi, mirušo pagodināšanas tradīcija un svētku noskaņa. Šajās brīvdienās ģimenes un draugi sanāk kopā un svin kopā ar ēdienu, īpaši saldumiem un dažādām krāsainām aktivitātēm. Tomēr Helovīns ir plaši pazīstams kā Rietumu kristiešu ievērošana 31. oktobrī, savukārt Mirušo diena ir Meksikas svētki 1. novembrī. Turpmākajās diskusijās sīkāk aplūkotas šādas atšķirības.
Halovīni ir pazīstami arī kā Visu dobju vakars, Hallows 'vakars, Hallowe'en, AllHalloween vai All Hallow's Day. “Hallow” nāca no vecās angļu valodas vārda “hālga”, kas nozīmē “svēts”. Tāpēc to sauc arī par Visu svēto vakaru vai Visu svēto dienu, lai atcerētos aizbraukušos svētos, ieskaitot visus mirušos. To svin katru 31. oktobri daudzās kultūrās, kuras ietekmē Rietumu kristīgā prakse.
Īsa vēsture:
Šie bija zināmi kā ļoti svarīgi svētki no 31. oktobra līdz 1. novembrim, kas tika novēroti Skotijā, Īrijā un Menas salā. Tas ir analogs Velsas “Calan Gaefaf”, Kornvolas “Kalan Gwav” un pēc tam “Britanny's” “Kalan Goanv”. Tika uzskatīts, ka tā ir diena, kad plīvurs starp mirušajiem un dzīvajiem bija visplānākais. Bija paredzēts arī atcerēties aizbraukušos, un viņi izmantoja maskas un kostīmus, piemēram, to, kas šodien tiek darīts.
731. – 741. Gadā 31. oktobrī tika nodibināta oratorija mocekļu, konfesiju, apustuļu un svēto uzturēšanai. Turklāt katoļu baznīca centās apvienot pagānu praksi ar kristīgo ticību.
Baznīcas zvanu zvanīšana, “dvēseles kūku” dalīšana un “cēsnieku” parāde kļuva par ieražu 12th gadsimtā atcerēties dvēseles un lūgt par mirušajiem.
Mirušo diena ir spāņu valodas “Dia de Muertos” tulkojums, kas ir plaši pazīstams meksikāņu svētki. Tas tiek īpaši svinēts 1. novembrī, un tas izceļ ģimeņu pulcēšanos, lai atcerētos savus jau mirušos tuviniekus. Apvienoto Nāciju Izglītības, zinātnes un kultūras organizācija (UNESCO) oficiāli iekļāva šo tradīciju cilvēces nemateriālā kultūras mantojuma reprezentatīvajā sarakstā 2008. gadā..
Īsa vēsture:
Senie acteki pagodināja “Pazemes pasaules karalieni”, kuras uzdevums bija pārraudzīt mirušo svētkus, kā arī rūpēties par viņu kauliem. Tika uzskatīts, ka Mictecacihuatl tika upurēts kā zīdainis.
“Dia de Muertos” tika pasludināti par valsts svētkiem, lai dotu laiku ģimenēm sanākt kopā un ievērot viņu tradīcijas. Analogi Mictecachihuatl, La Calavera Catrina, pazīstama arī kā Catrina La Calavera Garbancera ir atsauces nāves ikona Meksikā.
Halovīni tiek novēroti 31. oktobrīst savukārt Mirušo diena sākas 1. novembrī.
Helovīns kā ķeltu un gēlu saknes, bet mirušo diena ir acteku izcelsmes.
Galvenā ar Helovīnu saistītā kultūra ir eiropiete, kas vēlāk izplatījās Amerikā sakarā ar īru imigrantu pieplūdumu Lielās bada laikā no 1845. līdz 1849. gadam. Mūsdienās šo praksi ir ieviesušas daudzas valstis. No otras puses, Mirušo diena parasti ir meksikāņu valoda, tāpēc mūsdienās to mēdz dēvēt arī par “meksikāņu Helovīnu”.
Holivudas laikā Jack o 'Laternas tiek cirsts, un daudzi valkā kostīmus, un bērni parasti dodas ārstēties vai ārstēties. Mirušo dienas laikā ģimenes atceras savus tuviniekus un apmeklē viņus kapsētā. Viņi arī izgatavo mazus altārus ar mirušās personas fotogrāfiju, un viņi piedāvā ēdienu, iecienītākās lietas, lūgšanas un vīrakus.
Halovīni bieži simbolizē Džeks o Laternas, sikspārņi, spoki, vampīri, raganas un tamlīdzīgi, kamēr mirušo dienu parasti saista ar galvaskausiem un Mirušo Lēdiju.
Lai arī abi svētki atgādina aizbraukušos, Mirušo diena labprātāk atceras aizbraukušos radus un draugus, īpaši viņu senčus. Dažās Meksikas daļās 1. novembris ir īpaši veltīts mirušo bērnu piemiņai, bet 2. novembris - pieaugušajiem. No otras puses, Halovīni šobrīd mazāk saista ar rituāliem, kas saistīti ar cieņas apliecināšanu mirušajiem, kaut arī tā izcelsme ir arī svēto un mocekļu atcerēšanās.
Mirušo dienu vairāk saista ar garīgumu, jo rituāli tiek piedāvātas lūgšanas ar vīraku. Mūsdienās Helovīns ir vairāk saistīts ar izdomātiem kostīmiem un tematiskām ballītēm.
Raksturīgs | Halovīni | Mirušo diena |
Datums | 31. oktobris | 1. novembris |
Izcelsme | Ķeltu un gēlu | Acteki |
Galvenā kultūra | Eiropas un Amerikas | Meksikāņu |
Aktivitātes | Džekas laternu grebšana, triks vai procedūra, kostīmu nēsāšana, tematisko ballīšu rīkošana | Galvaskausa tēmu apgleznošana, gājieni, dejas, kapsētu tīrīšana un apmeklēšana, kā arī ēdienu, lūgšanu un vīraka piedāvāšana. |
Simboli | Džeka laternas, raganas, spoki, vampīri un citas līdzīgas radības | Galvaskausi un mirušo lēdija |
Mirušo atcerēšanās | Mūsdienās aizbraukušie tuvinieki nav tik akcentēti | Aizbraukuši tuvinieki un senči |
Garīgums | Nav izcelts | Parādīts, piedāvājot lūgšanas |