Atšķirība starp krēslas grāmatu un filmu

Krēslas grāmata vs filma

Kad grāmata pārvietojas uz lielā ekrāna, notiek neizbēgamas izmaiņas. Kad grāmata ir tāda kulta parādība kā Stefānijas Meijēras krēsla, smagi cienītāji noteikti runās par atšķirībām starp grāmatu un filmu nedēļām un mēnešiem. Šajā gadījumā tas varētu pat iestiepties gados, jo Krēsla ir pirmā no četrām grāmatu sērijām un tiek uzskatīts, ka pārējās trīs filmas drīzumā nonāks teātra tuvumā.

Grāmatā joprojām atrodama grāmatas gaļa. Sižets ir vampīru romantika, un tā centrā ir mirstīgās Bellas un nemirstīgā Edvarda mīlas stāsts. Tas notiek lietainā Forksā Vašingtonā. Meijera izveidotās paradigmas paliek neskartas: vampīri var kļūt veģetārieši, dzerot tikai dzīvnieku asinis, viņi dzirkstī saulē, nevis dedzina, turklāt tie ir preternaturāli spēcīgi un ātri. Turpmāk - atkarībā no tā, ar kuru ventilatoru jūs runājat - viss notiek gan lejup, gan ātri.

Pozitīvi filmas skati
Bella oriģinālo māju Fīniksā un viņas jaunajās mājās Forksā radītais atmosfēra radīja lielisku kontrastu, ar kuru sākt filmu. Tas izslēdza vajadzību pēc plaša stāstījuma.
Personāži, izlaižot Džasperu, bija ārkārtīgi labi atveidoti un atkal uzreiz izveidoja vizuālu attēlu, kas aizņēma lapas, lai aprakstītu grāmatu.
Tuvojošo skatu ainā bija lielāka spriedze, izmantojot rokas kameru filmēšanas paņēmienus.
Beisbola spēle bija pārsteidzošāka un jautrāka bez apraksta lapām, lai palēninātu Cullens ātras kustības.

Negatīvi filmas skati
Bellas varonis, kuru mēs galvenokārt satiekam, stāstot grāmatas pirmo personu, filmā sastopas kā garastāvoklis un intraverts, turpretī viņa ir spēcīga un spītīga grāmatā. Pateicība par pirmās personas stāstījumu ar dažiem balsojuma variantiem nepalīdzēja.
Pirmais skūpsts starp Bellu un Edvardu tika mainīts no ārdurvis guļamistabas filmā. Tas mazināja Edvarda monumentālo cīņu par vēlmi būt kopā ar sievieti, kuru viņš mīlēja, vienlaikus nevēlas riskēt viņu ievainot.
Laika interesēs Bella tika atstāta viena, kad Džeimss viņu izsekoja. Grāmatā viņai bija jādodas uz sīki izstrādātiem pasākumiem, lai aizbēgtu no sagūstītājiem un nonāktu baleta studijā.
Īpaši ātrās kustības un cīņas specefekti pārspīlēja un neatbilda šķidruma aprakstiem, kas viņiem tika doti grāmatā.

Kopsavilkums:
1.Tomēr krēslas grāmata un filma palika uzticīga veidotājas Stefānijas Meijeras pamatdomajām.
2.Filma pārcēlās ātrāk nekā grāmata, jo lieliski lietišķie un satriecošie vizuālie attēli izslēdza simts lappuses apraksta, kas atrodams romānā.
3.Izmaiņas, kas tika veiktas filmā, lai padarītu to kinematogrāfiskāku, piemēram, specefekti un romantiski mirkļi, parasti noveda skatītāju no stāsta.