Atšķirība starp došanos un gribu

Došos uz un gribu

Angļu valodā “nākotne” un “griba” tiek lietoti kā nākotnes laiks. Nākotnes laikam ir daudz dažādu izpausmes veidu. Dažādas formas ietver vienkāršu nākotnes saspringumu, “gatavojas veidoties, drīz veidosies” un nākotnes nepārtrauktu saspīlējumu, nākotnes perfektu saspīlējumu un nākotnes perfektu nepārtrauktu saspīlējumu.

“Going to” un “will” tiek izmantoti vienkārši nākotnes laikiem, taču to pielietojums atšķiras. Mēģināsim tos izprast ar dažiem piemēriem un skaidrojumiem.

Vienkāršs nākotnes laiks

Būs

Angļu valodā tiek izmantots vienkāršais nākotnes laikraksts, lai pastāstītu par lietām, kuras nevar kontrolēt. Lai izteiktu nākotni kā faktu, tiek izmantots vienkāršs nākotnes saspringums. Piemēram, nedēļā būs Ziemassvētki.
Mēs to izmantojam arī, lai izteiktu savu pārliecību par nākotni un to, kas, mūsuprāt, varētu notikt nākotnē. Piemēram:

Es domāju, ka ASV gatavojas uzvarēt futbola mačā.

Runājot par to, kas, mūsuprāt, varētu notikt nākotnē, mēs izmantojam arī tādus vārdus kā; Es ticu, droši vien, sagaidu, esmu pārliecināts, domāju, utt. Piemēram:

Es ticu, ka šodien iešu uz filmu.

Droši vien šodien iešu uz filmu.

Mēs to izmantojam arī tad, kad runas laikā nolemjam, ka kaut kas ir jādara. Piemēram:

Līst. Es teikšu mammai, lai paņem lietussargu.

Iet uz formu

“Going to” tiek izmantots, kad mēs esam izlēmuši kaut ko darīt, pirms par to runājam. Piemēram:

"Kāpēc jūs vēlaties pārdot savu automašīnu?"

"Es gatavojos pirkt SUV."

Galvenais, kas jāatceras “došanās uz” formā, ir tas, ka lēmums bija jāpieņem pirms runas par to un visiem sagatavošanās darbiem, kas veikti. Ir svarīgi atcerēties, ka tādos gadījumos, kad lēmumi jau ir pieņemti, nevajadzētu izmantot vienkāršo nākotnes norunu ar “gribu”.

“Gatavošanās” formu izmanto arī, lai runātu par kaut ko, kas notiks nākotnē vai varētu notikt nākotnē, ar noteiktību atkarībā no šī brīža. Piemēram:

Tas noteikti nokrišņos; paskaties uz melniem mākoņiem debesīs.

Šo veidlapu izmanto arī, lai izteiktu darbību brīdī, kad tā notiek. Piemēram:

Iekāpt mašīnā, būs lietus.

Kopsavilkums:

1. Gan griba, gan „gatavojas” tiek izmantoti nākotnes laikiem. “Griba” tiek izmantota vienkāršā nākotnes izteiksmē, kur lēmums tiek pieņemts nekavējoties; tā kā forma “gatavojas” ir atsevišķa forma, kuru neizmanto vienkārši nākotnes laikiem.
2. “Griba” tiek izmantota, lai izteiktu nākotni kā faktu. To lieto, lai izteiktu to, kas, mūsuprāt, varētu notikt nākotnē, un kad runas laikā nolemjam, ka kaut kas ir jādara nākotnē. Tā kā “gatavojas” formu izmanto, lai pieņemtu lēmumu, pirms tiek runāts par kaut ko, kas nākotnē droši vien notiks, un lai izteiktu darbību notikuma vietā.