Kāda ir atšķirība starp “nedēļu” un “vāju”? Abi vārdi tiek izrunāti vienādi un pareizrakstībā tie atšķiras tikai ar burtu. Tomēr to nozīme ir pilnīgi atšķirīga un nav saistīta.
'Nedēļa' ir lietvārds un attiecas uz septiņām dienām pēc kārtas. Parasti tas tiek lietots, lai apzīmētu noteikto svētdienu līdz sestdienu, kas standarta rindā aizņem rindu, taču tas var nozīmēt jebkuru secīgu septiņu dienu periodu. Piemēram: ko jūs darāt šajā nedēļā? Šis piemērs attiecas uz parasto kalendāro nedēļu. Vēl viens piemērs: Es nedēļu dodos atvaļinājumā. Tas attiecas uz nedēļu, kurā ir septiņas dienas kopā. Britu angļu valodā “nedēļa” parasti tiek lietota, lai apzīmētu laiku septiņas dienas pirms vai pēc noteikta datuma. Piemēram: Pagājušajā pirmdienas nedēļā es sāku savu jauno darbu. Visbeidzot, biznesa angļu valodā “nedēļa” tiek lietota, lai apzīmētu dienas no pirmdienas līdz piektdienai, kad cilvēki parasti strādā. Piemēram: es saņemu divu nedēļu apmaksātu atvaļinājumu. Šis paziņojums nozīmē ekvivalentu 10 darba samaksas dienām, nevis 14, jo “nedēļa” nozīmē tikai darba dienas. Darba vai biznesa kontekstā saprot, ka “nedēļa” attiecas tikai uz tām dienām, kuras persona parasti strādā nedēļā.
Turpretī vārdam “vājš” ir pavisam cita nozīme. Tas nozīmē, ka ir mazs fiziskais spēks vai spējas, tāpat kā nav spēcīgam. To var izmantot, lai apzīmētu fizisko izturību vai sparu. Piemēram: es jutos vājš pēc gripas visu nedēļu. Lietojot kopā ar ķermeņa daļu, tas nozīmē, ka tas ir viegli sajukums. Piemēram: Viņai ir vājš vēders un viņa nevar lietot smirdošus ēdienus. “Vāju” var izmantot arī ar nedzīviem objektiem, lai norādītu, ka tiem ir maza jauda, intensitāte vai spēks. Piemēram: Gaisma kļuva ļoti vāja, pirms tā izmira. Tāpat tas var nozīmēt nespēju izturēt vai izturēt lielu svaru, spiedienu vai slodzi, un tāpēc nespēj pretoties ārējiem spēkiem vai uzbrukt. Sakarā ar to tiek uzskatīts, ka objekts varētu sabojāt vai pārtraukt darbu. Piemēram: esiet piesardzīgs, ko uzliekat uz šī galda, tas ir vājš. Arī “vājš” var nozīmēt, ka kaut kas ir atšķaidīts vai tajā trūkst nepieciešamo sastāvdaļu. Piemēram: šī kafija ir par vāju. Ar to saistītā ķīmiskā nozīmē tas var attiekties uz kaut ko, kas šķīdumā jonizē tikai nedaudz, piemēram, par vāju skābi vai bāzi.
Abstraktākā nozīmē “vājš” var nozīmēt nav stingri izlemts vai pārliecināts. Līdztekus tam ir nozīme, to var izmantot arī nozīmē, lai nespētu izturēt pārliecināšanu vai kārdinājumus. Piemēram: Viņa apņēmība neēst desertu bija vāja. Arī “vājš” var iegūt nepietiekami pamatotu vai faktisku nozīmi. Piemēram: Viņas arguments par šo tēmu bija ļoti vājš. Persona var arī teikt, ka viņi ir vāji kaut ko izdarīt, kas nozīmē, ka viņu prasmes trūkst. Piemēram: Matemātika ir mans vājākais priekšmets. Visbeidzot, vārdam “vājš” ir lingvistiska nozīme, kurā tas nozīmē nelielu stresu vai tā vispār nav. Piemēram: tā ir vāja zilbe un nav uzsvērta.