Pieņemt vs izņemot
“Piekrītu” un “izņemot” izrunā vienādi, taču to nozīme ir ļoti atšķirīga. 'Pieņemt' tiek lietots ar lietvārdu 'pieņemšana', kas nozīmē vienošanos. “Izņemot”, no otras puses, tiek lietots ar lietvārdu “izņēmums”, kas nozīmē lietu, kas neietilpst lielākā veselumā. Abas no tām var izmantot vairākos dažādos veidos: “akceptēt” ir tikai darbības vārds, savukārt “izņemot” var izmantot kā prievārdu, savienojumu vai darbības vārdu.
“Akceptēt” ir tāda pati vispārējā nozīme, neatkarīgi no tā, kā tā tiek lietota: kaut ko uzņemt. Visizplatītākais ir kaut kam piekrist, piemēram, uzaicinājumam vai priekšlikumam, kurš pieņem šo ielūgumu vai priekšlikumu un
“Es pieņemu ielūgumu uz jūsu kāzām.”
Nākamais ir kaut kam piekrist vai noticēt tam, ka tas ir taisnība: noteiktā skatījumā uz tēmu.
“Es piekrītu, ka jums nebija nekāda sakara ar laupīšanu.”
“Viņš atzina, ka viņa ir izsmelta, bet tomēr teica, ka tas nav attaisnojums.”
“Kamēr es piekritu viņa viedoklim, neesmu tik pārliecināts, ka viņam vairs taisnība.”
Kad tas tiek izmantots šādā veidā, tam biežāk seko kvalifikācija. Tas nozīmē, ka to parasti izmanto, ja persona, kas pieņem akceptu, piekrīt tikai daļai paziņojuma vai ir pieradusi piekrist, bet vairs nedara. Tas ir pilnīgi lieliski, ja to izmantojam bez kvalifikācijas, taču daži cilvēki to redzēs kā nepilnīgu paziņojumu.
Visbeidzot, tas nozīmē kaut ko saņemt.
“Es pieņemu šo balvu par Gada darbinieku!”
“Viņš pieņēma paku no pastnieka un ātri to parakstīja.”
Lai gan “izņemot” var izmantot kā dažādas runas formas, vispārējā nozīme ir vienāda. Vārds nozīmē “neatkarīgi no” kaut ko iekļauties grupā vai kaut ko izslēgt. Tas ir taisnība kā prievārds vai darbības vārds, lai gan kā savienojuma nozīme nedaudz atšķiras.
Ja tas ir prievārds, tas parāda vienas lietas stāvokli attiecībā pret otru. Kad to lieto, teikumā parasti ir kaut kas noteikts, un “izņemot” lieto, lai parādītu, ka otra lieta neietilpst noteiktajā.
“Es mīlu visus dzīvniekus, izņemot to, ka tas nozīmē suns pāri ielai, kas mani sašņorēja.”
“Viņš iztīrīja visu māju, izņemot bēniņus.
“Izņemot elpošanu, viņa tumsā neko nedzirdēja.”
Kā darbības vārds tas nozīmē “izslēgts” vairāk nekā jebkas cits.
“Jūs esat tiesīgs maksāt desmito tiesu.”
“Viņš izslēgs cilvēkus no parka, ja viņi pārkāpj pat vienu noteikumu.”
Šis vārda lietojums ir ļoti reti sastopams, un to visbiežāk lieto formālos iestatījumos.
Visbeidzot, ir arī savienojuma lietojums, kur to izmanto, lai divus teikuma punktus sasaistītu kopā. Ja lieto vārdu “izņemot”, tas nozīmē, ka viena teikuma daļa padara otru nederīgu. To var izmantot gandrīz tāpat kā vārdu “bet”.
“Es gribētu iet ārā un meklēt jūsu lelli, izņemot to, ka ārā kļūst tumšs.”
“Viņš būtu varējis uzvarēt, izņemot gadījumu, kad viņš pakluptu pēdējā brīdī.”
To visbiežāk izmanto arī vecākos darbos vai oficiālajā valodā. Neformālā, ikdienas komunikācijā ir ātrāk un saprotamāk izmantot vārdu “bet”.
Labākais veids, kā izlemt, kurš no jums jāizmanto, ir izlemt, vai attiecīgā lieta tiek uzņemta, vai tiek izņemta no kaut kā. Ja to uzņem cilvēks, tad tam jābūt “pieņemtam”. Ja tas tiek izņemts no noteiktas grupas, tam vajadzētu būt “izņemot”.