Atšķirība starp iegūšanu un iepirkšanu

Iegūt vs Procure
 

Ir svarīgi zināt atšķirību starp iegūšanu un iegādi, lai tos lietotu pareizajā kontekstā, jo tie šķiet līdzīgi, lai arī patiesībā nav. Jebkurā valodā ir tūkstošiem un tūkstošiem vārdu; dažiem no tiem var būt vairāk nekā viena nozīme, savukārt citiem vārdiem var būt tāda pati nozīme vai arī tiem ir līdzīgas vai šķietami līdzīgas nozīmes. Šis valodas leksikas sarežģītais raksturs apgrūtina šādu vārdu nozīmes izpratni un atcerēšanos. Tomēr, tā kā tiek atzīts, ka valodas prasme ir acīmredzama viņu vārdu krājumā, jūsu vārdu krājuma stiprināšana ir obligāta ikvienam un visiem. Starp daudzajiem vārdiem angļu valodā, kuriem ir līdzīgas, taču smalki atšķirīgas nozīmes, šajā rakstā ir apskatīta atšķirība starp iegūšanu un iegādi. Iegūt un iegādāties ir divi darbības vārdi angļu valodā, kuriem ir saistīta nozīme. Vai tomēr tos varētu izmantot sinonīmi?

Ko nozīmē iegūt??

Darbības vārds iegūts, izrunā / əˈkwʌɪə /, ir pārejošs darbības vārds ar jēgu pirkt vai iegūt sevi ar savām darbībām vai centieniem. Šajā nozīmē to parasti izmanto priekšmetiem vai aktīviem.

E.g. - Es ieguvu visu nepieciešamo kvalifikāciju.

Citā kontekstā iegūt līdzekļus kaut ko iegūt, pērkot vai saņemot.

E.g. - Uzņēmums tikko iegādājās jaunas telpas.

Tomēr iegūt vienkārši nozīmē iegūt. Iegūstiet vai nu ar saviem spēkiem un darbībām, vai arī pērkot vai saņemot. Šis darbības vārds tiek klasificēts kā formāls, un to arī lieto, lai domātu, lai iegūtu noteiktu stāvokli, reputāciju, vārdu vai slimību vai slimību. Turklāt apgūstiet līdzekļus, lai kaut ko pakāpeniski attīstītu vai iemācītos.

E.g. - Viņš nekad nav ieguvis vīna garšu.

Labāk ir iegūt ieradumu izmantot privāto automašīnu vietā sabiedrisko transportu.

Iegūt ir darbības vārds britu angļu valodā.

Ko nozīmē Procure??

Procure, izrunāts / prəˈkyo͝or, prō- /, ir gan pārejošs, gan intransitīvs darbības vārds, lai kaut ko iegūtu, it īpaši ar grūtībām. Iepirkums tiek izmantots vai nu kādam kaut ko sagādāt, vai kādam kaut ko sagādāt.

E.g .: Es teicu viņam sagādāt vīzas savai ģimenei.

Viņš viņiem sniedza zināmu palīdzību ar bagāžu.

Turklāt, ja to lieto kā neinjektīvu darbības vārdu, sagādāt līdzekļus prostitūtas kādam nodrošināšanai.

E.g. -Viņš tika arestēts par iepirkšanu.

Iepirkums varētu būt arī pārejošs.

E.g. - Viņš tika arestēts par nepilngadīgu meiteņu iegādi.

Turklāt iepirkums ir iegūšanas amerikāņu ekvivalents. 

Kāda ir atšķirība starp iegūšanu un pirkšanu?

• Iegūšana ir iegūšana ar lielām pūlēm un darbībām, kamēr iegāde ir kaut ko iegūt, īpaši ar lielām grūtībām.

• Iegūt ir Lielbritānijas, savukārt iepirkties ir amerikāņu.

• Prokure ir iegūšanas sinonīms, savukārt iegūšana netiek bieži izmantota kā prokūras sinonīms.

• Apgūt nozīmē kaut ko attīstīt vai kaut ko iemācīties pakāpeniski.

Ņemot vērā iepriekš minētās smalkās atšķirības, var saprast, ka iegūšanai un iegūšanai ir atšķirīga nozīme.