Atšķirība starp seno grieķu un mūsdienu grieķu valodu

Sengrieķu vs mūsdienu grieķu valoda

Senā grieķu un mūsdienu grieķu valoda ir divas grieķu valodas formas, starp kurām var novērot dažas atšķirības attiecībā uz filoloģiskajām izmaiņām. Ir svarīgi zināt, ka grieķu valoda pieder indoeiropiešu valodu saimes grieķu grupai. Šajā grupā ir citi dialekti, ieskaitot doriku, jonu un bēniņus. Visnozīmīgākā atšķirība starp seno grieķu un mūsdienu grieķu valodu ir izruna. Tomēr vissvarīgākais novērojums, ko var izdarīt, neskatoties uz šīm atšķirībām, ir tāds, ka sengrieķu valoda mūsdienu grieķu valodai nav tik sveša, cik latīņu valoda ir spāņu vai franču valodai. Paturot to prātā, ļaujiet mums atrast vairāk informācijas par seno grieķu un mūsdienu grieķu valodu.

Tiek uzskatīts, ka senie grieķi mūsdienu grieķu formu ieguva apmēram 3000 gadu laikā. Līdz ar to tie tiek uzskatīti radniecīgās valodas kas pieder vienai un tai pašai ģimenei, bet tomēr parāda atšķirību starp tām. Var teikt, ka mūsdienu grieķu valoda galvenokārt ir atvasināta no senās grieķu valodas. Abu grieķu formu līdzība ir gan fonoloģiskā, gan morfoloģiskā nozīmē. Starp abiem grieķu veidiem, protams, ir zināma atšķirība, runājot par viņu vārdu veidojumu vai morfoloģiju.

Tas ir vispārpieņemts fakts, ka cilvēkam, kurš ir studējis mūsdienu grieķu valodu, būtu iespēja saprast vismaz 50% seno grieķu tekstu. Lai gan vairums sakņu ir vienādas gan mūsdienu, gan senās grieķu valodā, ir dažas atšķirības, runājot par gramatikas lietojumu.

Ir svarīgi zināt, ka abos tipos ir arī sintaktiskās atšķirības. Sintakse ir salīdzinošās filoloģijas nozare, kas aplūko veidu, kādā vārdi tiek savienoti, veidojot teikumu. Citiem vārdiem sakot, sintakse attiecas uz teikuma veidošanu. Tiek saprasts, ka gan senie, gan mūsdienu grieķi atšķīrās viens no otra ar to, kā tajos izveidojās teikumi.

Senajā grieķijā notika daudz izmaiņu, lai kļūtu par mūsdienu grieķi. Šīs izmaiņas ir gan fonētiskas, gan semantiskas. Fonētiskās izmaiņas ir izmaiņas, kas notiek skaņā, turpretī semantiskās izmaiņas ir izmaiņas, kas pakāpeniski notiek vārda nozīmēs..

Kas ir sengrieķu valoda?

Senā grieķu valoda ir grieķu valodas forma, kas pastāvēja pasaulē no 9. gadsimta pirms mūsu ēras līdz 6. gadsimtam AD. Runājot par fonoloģiju, ir daži interesanti fakti. Senajā grieķu valodā mēs varam redzēt garus un īsus patskaņus, vairākus diftongus, vienbalsīgos un dubultā līdzskaņus un piķa akcentu..

Runājot par morfoloģiju un sintakse, sengrieķu valodai ir tādas pazīmes kā necaurspīdīgs garastāvoklis, bezgalība, divskaitlis, dienasgrāmata un dalības vārdi.

Grieķu alfabēts

Kas ir mūsdienu grieķu valoda?

Mūsdienu grieķu valoda tika atrasta apmēram 1453. gadā AD. Mūsdienu grieķu fonoloģijā mēs redzam, ka skaļuma akcents ir mainīts uz stresa akcentu, vairums diftonu ir pazuduši, un visi līdzskaņi un patskaņi ir īsi.

Runājot par morfoloģiju un sintakse, mūsdienu grieķu zaudētās pazīmes, piemēram, necaurspīdīgs garastāvoklis, bezgalība, divskaitlis, divdomīgais skaitlis un dalības zīmes. Tomēr mūsdienu grieķu valoda ir ieguvusi tādas pazīmes kā gerund, papildu darbības vārdu formas noteiktiem darbības vārdiem un modālā daļiņa.

Kāda ir atšķirība starp seno grieķu un mūsdienu grieķu valodu?

• Periodi:

• Senā grieķu valoda ir grieķu valodas forma, kas pastāvēja pasaulē no 9. gadsimta pirms mūsu ēras līdz 6. gadsimtam AD.

• Mūsdienu grieķu valoda tika atrasta ap 1453. gadu AD.

• Lielie un mazie burti:

• Senajā grieķijā bija tikai lielie burti.

• Mūsdienu grieķu valodā jūs varat redzēt lielos burtus, kā arī mazos burtus vai vienkāršos burtus.

• Skaņas:

• Senās grieķu valodā bija tādas skaņas kā [b], [d] un [g].

• Mūsdienu grieķu valodā nav [b], [d] un [g], jo tās aizstāja ar maigākām skaņām, piemēram, [v], [th] un [gh].

• Fonoloģija:

• Senā grieķu valodā mēs varam redzēt garus un īsus patskaņus, vairākus diftongus, vienbalsīgos un dubultā līdzskaņus un piķa akcentu..

• Mūsdienu grieķu fonoloģijā mēs redzam, ka skaņu akcents ir mainījies uz stresa akcentu, vairums diftongu ir pazuduši, un visi līdzskaņi un patskaņi ir īsi.

• Morfoloģija un sintakse:

• Seno grieķu valodai piemīt tādas iespējas kā necaurspīdīgs noskaņojums, bezgalība, dubultnumurs, dienasgrāmata un dalības vārdi.

• Mūsdienu grieķu valoda zaudēja visas iepriekšminētās pazīmes un ir ieguvusi tādas pazīmes kā gerund, atsevišķu darbības vārdu papildu darbības formas un modāla daļiņa.

Attēli pieklājīgi:

1. BishkekRocks grieķu alfabēts (CC BY-SA 3.0)