Sakarā ar un dēļ ir divi izteicienu veidi angļu valodā, kas parāda atšķirības starp tiem, kad tie tiek izmantoti gan rakstiskā, gan runājamā valodā. Izteiciens, kas pienākas, parasti tiek lietots nozīmē “dēļ”. No otras puses, izteiciens dēļ tiek lietots nozīmē “tāda iemesla dēļ”. Šī ir galvenā atšķirība starp abiem izteicieniem, proti, dēļ un dēļ. Faktiski abi izteicieni, proti, dēļ un dēļ, tiek pārmērīgi izmantoti runājamā, nevis rakstītajā angļu valodā. Rakstiskā angļu valodā šie divi izteicieni tiek aizstāti ar izteicieniem “dēļ” un “kā rezultātā”.
Izteiciens, kas pienākas, parasti tiek lietots nozīmē “dēļ”. Apskatiet divus teikumus, kas norādīti zemāk.
Mačs tika pārtraukts spēcīgā lietus dēļ.
Ciema iedzīvotāji cieta bada dēļ.
Abos teikumos frāze, kas izriet no vārda, tiek lietota nozīmē “dēļ”. Tādējādi pirmā teikuma nozīme būtu “mačs tika pārtraukts spēcīga lietus dēļ”, un otrā teikuma nozīme būtu “ciema iedzīvotāji cieta bada dēļ”..
Interesanti atzīmēt, ka teikumu var sākt ar, piemēram, piemēros.
Apmeklējuma trūkuma dēļ studentam netika atļauts sēdēt uz eksāmenu.
Drudža dēļ Francis nevarēja apmeklēt šo funkciju.
Var redzēt, ka abi teikumi sākas ar dēļ. No otras puses, izsakāmais izteiciens tiek lietots ikreiz, kad runātājs vēlas izteikt sekas. Apskatiet šādus teikumus.
Francisks nokļuva problēmā pienācīgas sagatavošanās trūkuma dēļ.
Andžela smadzeņu asiņošanas dēļ paslīdēja komā.
Pirmajā teikumā runātājs vēlas pateikt otrai personai par pienācīgas sagatavošanās trūkuma sekām. Tāpat otrajā teikumā runātājs vēlas pateikt otrai personai par smadzeņu asiņošanas sekām.
No otras puses, izteiciens dēļ tiek lietots nozīmē “tāda iemesla dēļ”. Apskatiet šādus teikumus.
Daudzi bērni valstī nomira nabadzības dēļ.
Valsts cieta lielus zaudējumus zemestrīces dēļ.
Abos teikumos izteiciens dēļ tiek lietots nozīmē “tāda iemesla dēļ”. Tādējādi pirmā teikuma nozīme būtu “daudz bērnu valstī nomira nabadzības dēļ”, un otrā teikuma nozīme būtu “valsts cieta lielus zaudējumus zemestrīces dēļ”.
Atšķirībā no iemesla dēļ nav pareizi sākt teikumu ar. Ja teikums sākas ar “dēļ”, tad teikums tiek uzskatīts par gramatiski nepareizu. Ir svarīgi zināt, ka izteiksme dēļ tiek lietota vienmēr, kad runātājs vēlas pateikt kāda notikuma vai notikuma iemeslu.
• Izteiciens, kas rodas, parasti tiek lietots nozīmē “dēļ”.
• no otras puses, izteiciens dēļ tiek lietots nozīmē “tā iemesla dēļ, ka”.
• Ar teikumu var sākties dēļ, bet nav pareizi sākt teikumu dēļ.
• No otras puses, izsakāmais izteiciens tiek lietots ikreiz, kad runātājs vēlas radīt sekas.
Šīs ir atšķirības starp abiem izteicieniem gan dēļ, gan dēļ.