Atšķirība starp neskatoties un neskatoties

Neskatoties pret

Neskatoties uz to, ka, neskatoties uz to, ka angļu valodā bieži tiek izmantoti divi prievārdi, izpratne par atšķirību starp abiem palīdzēs tos precīzi izmantot. Tie galvenokārt atšķiras lietojuma ziņā. Neraugoties uz to, ka terminam ir nozīme, to neietekmē konkrēts pieminētais faktors. Tad, kad runa ir par prievārdu, neskatoties uz to, tas nozīmē, ka jūs to neietekmēsit. Ir reizes, kad vārds neskatoties tiek lietots arī kā lietvārds. Jebkurā gadījumā vārda izcelsme, neskatoties uz to, slēpjas vidējā angļu valodā. Turklāt, neskatoties, ir vārda atvasinājums, neskatoties uz.

Ko nozīmē “Par spīti”?

Ir svarīgi zināt, ka pieņēmums par spīti tiek izmantots formālā lietojumā. Interesanti arī atzīmēt, ka prepozīcijai, neraugoties uz to, seko vēl viens prievārds “”, kā teikumos, kas sniegti turpmāk:

Neskatoties uz atšķirībām, ģimenes tikās festivālu laikā.

Par spīti lietum, viņi turpināja spēli.

Abos iepriekš teikumos var redzēt, ka vārds par spīti tiek izmantots kā prievārds un tam seko “no”. To lieto arī formālā nozīmē.

Tādējādi jūs varat redzēt, ka abi šie prievārdi, neskatoties uz to un par spīti, dažkārt tiek izmantoti savādāk. 'Spēle turpinājās par spīti lietum' arī nozīmētu to pašu, ko 'spēle turpinājās, pat ja lija.'

Ko nozīmē Neskatoties uz to?

Atšķirībā no prievārda par spīti tam, kas tiek izmantots formālā lietošanā, prepozīcija, neraugoties uz to, tiek izmantota neformālā lietojumā. Šī ir galvenā atšķirība starp abiem prievārdiem. No otras puses, priekšvārdam, neskatoties uz to, daudzos gadījumos neseko “no”, lai gan pielietošana tiek uztverta tāpat kā arī priekšvārds “no”. Ievērojiet šādus teikumus:

Neskatoties uz manu padomu, viņa turpināja darbu.

Neskatoties uz nelabvēlīgajiem laika apstākļiem, laiva kuģoja.

Abos iepriekš teikumos pieņēmums, neraugoties uz to, tiek izmantots neformālā nozīmē. Arī pirmajā teikumā, neskatoties uz prievārdu, neseko arī “no”. Šīs ir galvenās atšķirības starp abiem vārdiem, neraugoties uz un neskatoties. Tomēr otrajā teikumā jums ir piemērs, kā, neskatoties, seko prievārds. Interesanti atzīmēt, ka vārdam, neskatoties uz to, ir arī “naida” nozīme. Tāpēc dažreiz vārdu lieto arī kā lietvārdu, kā teikumā, kas dots zemāk.

Neskatoties uz to, viņš nesa.

Šajā teikumā jūs saņemat nozīmi, ka “viņš nēsāja naidu līdzi”.

Kāda ir atšķirība starp In Spite un Neskatoties?

• Prepozīcija par spīti tiek izmantota formālā lietošanā, turpretī prepozīcija, neraugoties uz to, tiek izmantota neoficiālā lietošanā. Šī ir galvenā atšķirība starp abiem prievārdiem.

• Priekšlikumam, neraugoties uz to, ļoti daudz seko vēl viens priekšvārds “no”.

• No otras puses, priekšvārdam, neskatoties uz to, daudzos gadījumos neseko “no”.

• Tomēr ir gadījumi, kad, neskatoties uz to, lietojums tiek uzskatīts par līdzīgu arī pieņēmumam “par”.

• Vārdam par spīti ir arī “naida” nozīme.

• Abi šie prievārdi tiek savdabīgi izmantoti “kaut arī” dažreiz nozīmē.

Attēli pieklājīgi:

1. Neskatoties uz Rona Madera piemēru (CC BY 2.0)