Mīlestība un iekāre ir divi vārdi angļu valodā, kurus bieži lieto kā vārdus, kuriem ir vienāda konotācija, taču, runājot stingri, starp mīlestību un iekāri ir ievērojama atšķirība to lietošanā. Cik atšķirīgs ir to lietojums vārdiem, mīlestībai un iekārei ir līdzīgas iezīmes kā vārdiem. Gan mīlestība, gan iekāre tiek lietoti kā lietvārdi, kā arī darbības vārdi. Arī mīlestība, un iekāre nāk no vecās angļu valodas. Mīlestība ir vairāk saistīta ar garīgiem mērķiem, savukārt iekāre ir saistīta ar fiziskiem vai seksuāliem mērķiem. Mīlestība iet ar pieķeršanos, kamēr iekāre iet ar vēlmi. Labāk izpētīsim šos divus vārdus - mīlestība un iekāre.
Mīlestība nozīmē universālāka. Mīlestība ierosina pieķeršanos un līdzjūtību. Ir tādi izteicieni kā,
“Dievs ir mīlestība,“ mīli visus ”un“ darba mīlestība ”.
Katrs no šiem izteicieniem to izpratnē nedaudz atšķiras. Pirmajā izteicienā “Dievs ir mīlestība” Dievs tiek raksturots kā pats mīlestības iemiesojums. Citiem vārdiem sakot, viņš tiek raksturots kā personificēta mīlestība. Otrajā izteicienā “Mīli visu” vārds mīlestība tiek lietots universāluma izpratnē. Trešajā izteicienā “darba mīlestība” vārdu mīlestība lieto “pieķeršanās” nozīmē. Līdz ar to ir skaidri saprotams, ka mīlestību var izmantot dažādās konotācijās. Mīlestība ir saistīta ar neplānotām baudām. Tas liecina par universālu svētlaimi. Vārds mīlestība norāda uz augstāko svētlaimi.
Neskaitot šos, mīlestībai kā vārdam ir daudz dažādu lietojumu. Piemēram,
Starp tām nav (vai ir maz vai nav daudz) zaudētas mīlestības (“starp (pieminētajiem cilvēkiem ir savstarpēja nepatika)”)
Starp Irvinu un mani nav zaudēta mīlestība.
Atšķirībā no mīlestības, iekāre šajā ziņā ir fiziska. Turklāt iekāre liecina par juteklīgumu. No otras puses, vārdu “iekāre” var izmantot tikai vienā galvenajā konotācijā. Tam ir pievienota jutekliskuma izjūta. Tāpēc mēs dzirdam tādus izteicienus kā “sieviešu iekāre” un “iekāres izskats”. Pirmajā izteicienā vārdu iekāre lieto “seksa pievilcības” vai “fiziskas pievilcības” nozīmē. Otrajā izteicienā vārdu kārība lieto “aizraušanās” nozīmē. Gaumīgs izskats nozīmē kaislīgu izskatu. Vārdu iekāre dažreiz lieto arī otrreizējā nozīmē saistībā ar tādiem vārdiem kā nauda un zeme. Mēs bieži dzirdam izteicienus, piemēram, “naudas iekāre” un “zemes iekāre”. Tādējādi vārds iekāre attiecas uz materiālām baudām.
• Mīlestība nozīmē universālāku, turpretī kārība ir fiziska.
• Mīlestība norāda uz pieķeršanos un līdzjūtību, turpretī iekāre norāda uz juteklību.
• Mīlestību var izmantot dažādās konotācijās. Iekāri var izmantot tikai vienai galvenajai konotācijai.
• Mīlestība ir saistīta ar neprātīgām baudām, bet iekāre - ar materiālajām baudām .
Šīs ir dažas galvenās atšķirības starp diviem vārdiem mīlestība un iekāre. Tie rūpīgi jāizmanto rakstiski.