Tomēr vs Tomēr
Neskatoties uz to, tomēr ir divi vārdi angļu valodā, kuriem ir ļoti līdzīga nozīme. Faktiski tos var izmantot savstarpēji aizstājot un ir gandrīz sinonīmi. Tomēr ir arī triloģija, kas tiek izmantota, lai izteiktu to pašu nozīmi “neskatoties” vai “par spīti”. Angļu valodas apguvējiem tas rada mulsinošu viedokli par to, vai viņiem tas tomēr ir vai nav jālieto noteiktā kontekstā. Šī raksta mērķis ir noskaidrot, vai tomēr pastāv atšķirības starp un tomēr.
Tomēr vairāk cilvēku lieto, kaut arī abi sakāmvārdi nozīmē to pašu. Tas ir saistīts ar faktu, ka tomēr tas skan labāk, kā saka cilvēki, kuriem jautāja par šo izvēli. Ja iedziļināsies divu vārdu vēsturē, viņš secina, ka tas tomēr ir daudz vecāks un pastāv kopš 14. gadsimta, lai gan to sāka lietot tikai 16. gadsimtā. Lielākajai daļai cilvēku tas tomēr šķiet arhaisks un dīvains. Daži saka, ka tas ir diezgan tuvu jēdzienam “vienalga”, kad to lieto kopā ar pateicību. Abi šie vārdi šajās dienās aprobežojas tikai ar rakstisku angļu valodu, un vairums cilvēku dod priekšroku vārdam “tomēr”, kas šķiet daudz mazāk formāls.
Apskatiet šādus teikumus
• Kāpšana virsotnē vienmēr ir izrādījusies bīstama. Tomēr es to mēģināšu izmēģināt.
• Viņš nodarīja darbu nekārtībā, bet es tomēr viņam patīku.
• Sammy negatavojās eksāmenam. Viņš to tomēr izturēja.
Tomēr vs Tomēr
• Tomēr abiem sakāmvārdiem ir vienāda nozīme “neskatoties” un “neskatoties uz”.
• Abi ir ļoti formāli un tiek izmantoti tikai rakstiskā angļu valodā, jo viņu vietu ir aizņēmis “tomēr” runātajā angļu valodā.
• Tomēr starp abiem tas ir daudz biežāk sastopams, un cilvēki to dod priekšroku.
• Neskatoties uz to, angļu valodā tas parādījās daudz agrāk.
• Ja vārdnīcā meklējat vienas nozīmi, otra parādās kā sinonīms.