Atšķirība starp preterītu un nepilnīgu

Preterite vs nepilnīgs
Atšķirībā no angļu valodas, kur ir tikai viens pagātnes laiks, spāņu valodai ir divas dažādas pagātnes tendences; preterīts un nepilnīgais. Darbības vārdi var tikt veidoti nepilnīgos un priekštečos saskaņā ar nozīmi. Parastos darbības vārdus, kas beidzas ar -ar, var konjugēt gan saspringti, gan izmantojot dažus īpašus galotnes.

Preterite
Nevēlamo laiku parasti izmanto jau pabeigtiem uzdevumiem vai darbībām iepriekšējos laikos. Tas arī norāda, ka iepriekš pabeigtajai darbībai bija sākums un beigas. Piemēram:

Dora runāja no diviem līdz astoņiem.
Dora hablo 'de la dos hasta las ocho.
Darbības sākums un beigas var būt skaidri norādītas. Piemēram:
Dora runāja vienu stundu.
Dora hablo 'una hora.

Tas attiecas uz darbībām, kas varētu būt notikušas tikai vienreiz. Vienkāršāk sakot, mēs varam teikt, ka šis saspringtais stāsta konkrēti par to, kad uzdevums vai darbība notika.
Parasti gadījumos, kad tiek atsaukts uz notiekošās darbības pārtraukšanu, var izmantot abas reizes. Nepieciešamais laiks tiks izmantots darbībai, kas pārtrauca notiekošo darbību; tā kā nepilnīgais saspringums tiks izmantots darbībai, kuru pārtrauca cits.
Lai lietotu preteritīvo saspringumu, tiek nomesti parastie darbības vārdi ar -ar galotnēm un pievienots viens no šiem vārdiem: é, aste, ó, amos, asteis, aron.

Nepilnīgs
Nepilnīgo saspīlējumu izmanto uzdevumam vai darbībai, kas iepriekš netika uzskatīts par pabeigtu vai pabeigtu. Tas arī apzīmē, ka kādai konkrētai darbībai, kas notika pagātnē, nebija noteikta sākuma vai beigu. Piemēram:

Dora mēdza runāt angliski.
Dora hablaban en ingles.

Tas parāda vispārējo laiku, kad notika iepriekšējā darbība. Šis jēdziens apzīmē darbību, kas iepriekš tika veikta vairāk nekā vienu reizi. Darbības, kas tika veiktas regulāri. Piemēram:
Dora mēdza mosties katru dienu pulksten 6:00 rītā.
Tas izsaka to, kas notika pagātnē noteiktā laikā, piemēram:
Mēness cēlās; saule spideja.
Lai izmantotu nepilnīgo saspringumu, tiek nomesti parastie darbības vārdi ar -ar galotnēm un pievienots viens no šiem vārdiem: abas, aba, ábamos, abais, aban.

Kopsavilkums:

1. Aizvainojošo laiku izmanto, lai parādītu darbību, kas tika pabeigta iepriekš. Tam var būt vai nav sākums vai beigas. Nepilnīgais saspringums tiek izmantots, lai parādītu darbības pagātnē, kuras netika uzskatītas par pabeigtām.
2.Preterīts parāda konkrētu laiku, kad notika kāds notikums; nepilnīgais parāda vispārējo laiku, kad kāds notikums notika pagātnē.
3.Neizgaidāmais laiks tiek izmantots, lai apzīmētu darbību, kas parasti tiek veikta vienu reizi; nepilnīgais tiek izmantots, lai apzīmētu darbību, kas iepriekš tika veikta bieži.
4.Pastāvošās darbības laikā, kad viena darbība tiek pārtraukta ar otru, darbība, kas tika pārtraukta, tiek apzīmēta ar nepilnīgu saspringumu; darbība, kas pārtrauca, tiek apzīmēta ar priekšlaicīgu saspringumu.

.