Tā kā skolēns un students angļu valodā ir divi vārdi, kurus parasti uzskata par savstarpēji aizvietojamiem pat tad, ja tie nav tādi, tad jācenšas saprast atšķirību starp skolēnu un studentu. Starp abiem vārdiem “skolēns” un “students” patiešām ir kāda atšķirība, ja runājam par viņu nozīmi. Skolēna izcelsme ir vēlajā vidējā angļu valodā. Tādā pašā veidā studenta izcelsme ir arī vidējā angļu valodā. Studenti un studenti ir divi vārda students atvasinājumi. Skolēnam šajā nozīmē nav atvasinājumu. Tagad sīkāk izpētīsim atšķirību starp skolēnu un studentu.
Skolēns ir jauns cilvēks, kurš atrodas tiešā skolotāja uzraudzībā un mācās stundas konkrētajā priekšmetā. Skolotājs, kurš tieši uzrauga skolēnu, var būt viens no skolas. Interesanti atzīmēt, ka skolotājs var būt arī privātskolotājs. Oksfordas angļu valodas vārdnīca definē skolēnu kā “personu, kuru māca cits, īpaši skolnieks vai students attiecībā pret skolotāju”. Patiesībā skolēns var būt tiešā skolotāja uzraudzībā, jo ir jaunietis. Dažreiz viņš nonāk ciešā skolotāja uzraudzībā, pateicoties specializācijai noteiktā studiju nozarē. Gluži pretēji vārdam students, vārds skolēns nav lietots pārnestā nozīmē.
No otras puses, students ir tas, kurš ir tieši uzņemts skolā, koledžā vai universitātē, lai mācītos noteiktu priekšmetu mācību kursā noteiktā laika posmā. Šī ir galvenā atšķirība starp skolēnu un studentu. Iepriekš minētā atšķirība parāda, ka visi skolēni ir skolēni, kad viņi skolā nonāk skolotāja uzraudzībā. Līdz ar to var teikt, ka vārds skolēns ir vārda students apakškopa. Turklāt vārdu “students” dažkārt lieto arī pārnestā nozīmē, norādot uz cilvēku, kurš vairāk uzmanības ir veltījis kādai konkrētai problēmai, mākslai vai sportam, kā izteicienā “labs spēles students”.
• Skolēns ir jauns cilvēks, kurš atrodas tiešā skolotāja uzraudzībā un mācās stundas katrā priekšmetā. No otras puses, students ir tas, kurš ir tieši uzņemts skolā, koledžā vai universitātē, lai mācītos noteiktu priekšmetu mācību kursā noteiktā laika posmā. Šī ir galvenā atšķirība starp skolēnu un studentu.
• Visi skolēni ir skolēni, kad viņi skolā nonāk skolotāja uzraudzībā. Līdz ar to var teikt, ka vārds skolēns ir vārda students apakškopa.
• Vārdu students dažkārt lieto arī pārnestā nozīmē, norādot uz personu, kura ir pievērsusi uzmanību un vairāk laika kādai konkrētai problēmai, mākslai vai sportam, kā izteicienā “labs spēles students”. Tieši pretēji, vārds skolēns nav lietots pārnestā nozīmē.