Daudzi neredz atšķirību starp atteikumu un noliegumu, kad tie ir divi vārdi, kurus bieži sajauc, ņemot vērā to nozīmes līdzību. Tomēr, pirms mēs saprotam atšķirību starp atteikumu un noliegumu, kas padara tos nepareizus kā sinonīmus, mēs varam aplūkot atsevišķus vārdus atsevišķi. Vārda atteikuma izcelsme meklējama vidējā angļu valodā. Tajā pašā laikā var redzēt, ka vārda noliegt izcelsme ir arī vidējā angļu valodā. Interesanti redzēt, ka, ja jūs lietojat atteikumu kā lietvārdu, tam ir pavisam cita nozīme. Atteikties lietvārds tiek izmantots, lai atsauktos uz atkritumiem.
Vārdu atteikt lieto nozīmē “noraidīt piedāvājumu vai iespēju”. Ievērojiet divus teikumus, kas norādīti zemāk:
Viņš atteicās no brāļa palīdzības.
Viņa atteicās pieņemt piedāvājumu.
Abos iepriekš sniegtajos teikumos vārdu atteikt lieto “pagrieziena” nozīmē. Pirmajā teikumā nozīme būtu “viņš atteicās no sava brāļa palīdzības”. Otrajā teikumā nozīme būtu “viņa noraidīja piedāvājumu”. Interesanti atzīmēt, ka vārds darbības vārds tiek izmantots kā darbības vārds, un vārdam atteikums tam ir sava lietvārda forma. Vārdam atteikties bieži seko prievārds “līdz”.
No otras puses, vārds noliegt tiek lietots nozīmē “nepieņemt apgalvojumu vai faktu”. Šī ir galvenā atšķirība starp diviem vārdiem, proti, atteikt un noliegt. Ievērojiet divus teikumus, kas norādīti zemāk:
Viņa to noliedza.
Viņš noliedza pret savu brāli izvirzītās apsūdzības.
Abos iepriekš teikumos vārdu noliegt lieto “nepieņemšanas” nozīmē. Pirmajā teikumā nozīme būtu “viņa nepieņēma faktu”, bet otrā teikuma nozīme būtu “viņš nepieņēma apgalvojumus, kas izvirzīti pret savu brāli”. No otras puses, vārds noliegt tiek izmantots arī kā darbības vārds, un tam vārdam noliegums ir sava lietvārda forma. Turklāt vārdam noliegt nav priekšvārda “līdz”. Šī ir būtiska atšķirība starp abiem vārdiem. Faktiski vārdam noliegt nav priekšnoteikumu par šo lietu. To lieto diezgan neatkarīgi.
• Vārds “atteikt” tiek lietots nozīmē “piedāvājuma vai iespējas noraidīšana”.
• No otras puses, vārds noliegt tiek lietots nozīmē “nepieņemt apgalvojumu vai faktu”. Šī ir galvenā atšķirība starp diviem vārdiem, proti, atteikt un noliegt.
• Vārds atteikt tiek lietots kā darbības vārds, un tam vārdam “atteikums” ir sava lietvārda forma.
• No otras puses, vārds noliegt tiek izmantots arī kā darbības vārds, un tam vārdam noliegums ir sava lietvārda forma.
• Vārdam atteikties bieži seko prievārds “līdz”.
• No otras puses, vārdam noliegt seko priekšvārds “līdz”. Šī ir būtiska atšķirība starp abiem vārdiem.
• Faktiski vārdam noliegt nav priekšvārda par šo lietu.
Šīs ir atšķirības starp atteikumu un noliegumu.
Attēli pieklājīgi: