Atšķirība starp sanskritu un prakritu

Sanskrita VS prakrits

Vai esat dzirdējuši, ka kāds runā par vecāko valodu pasaulē? Varbūt jūs to jau esat dzirdējis televīzijas dokumentālajās filmās. Bet, ja jūs to vēl neesat izdarījis, vecākā valoda pasaulē ir indoariāņu valoda. Indoariāņiem ir divas senās valodas, kas atspoguļo tās bagātību kultūrā un tradīcijās: sanskrits un prakrits. Pat sacīt, ka tas atspoguļo savas tautas kultūras un tradīciju bagātību, ir nepietiekami, jo daudzi cilvēki, gan miruši, gan dzīvi, uzskatīja, ka šī valoda ir dievu valoda. Tomēr šīs divas valodas vairs netiek izmantotas mūsdienu apstākļos. Lai arī izglītības iestādēs ir dažas klases, kuras pēta šīs valodas, un citas pat mēģina to atdzīvināt. Šīm valodām ir tāds pats liktenis kā latīņu un grieķu valodai.

Sanskrits ir vēsturiska indoariāņu valoda, kurai ir “rafinētas runas” nozīme. To izmanto arī reliģiskiem mērķiem. Hindu un budistu reliģija to izmanto kā savu galveno liturģisko valodu. Mūsdienu laikā sanskrits ir viena no 22 Indijas paredzētajām valodām. Sanskrits ir arī Uttarakhad galvenā valoda. Indijā standarta reģistrētais sanskrits izmantoja savu klasisko sanskritu. Šī valoda ir izklāstīta Panini gramatikā, kas datēta ar 4. gadsimtu pirms mūsu ēras. Tās nostāju attiecībā uz lielāku Indiju var salīdzināt ar latīņu un grieķu valodu Eiropā. Šī valoda ir ļoti ietekmējusi pārējās modernās valodas Indijas subkontinentā, īpaši Pakistānā un Nepālā. Vēl viena sanskrita forma ir vēdiskais sanskrits. Rig-Veda valoda ir vecākā valoda, kas datēta ar 1500. gadu pirms mūsu ēras, padarot rigvēdu sanskritu par vecāko no indo-irāņu valodas. Šī ir arī viena no jaunākajām indoeiropiešu valodās. Šajā valodu grupā ietilpst angļu un Eiropas valodas. Sanskrits ir ļoti bagāts ar tradīcijām un kultūru. Šī valoda ir pilna ar dzeju un citu literatūru. Tas ir arī piepildīts ar zinātniskiem, filozofiskiem, tehniskiem un reliģiskiem hindu tekstiem. Līdz šim to joprojām izmanto himnu un mantru formās. Dažas izglītības iestādes joprojām lieto šo valodu, lai arī cik sena tā būtu.

Cits senās valodas veids ir prakrits. Tas ir nosaukts pēc Vidusindiešu grupas. Vidējā indiešu valoda ir indoariešu valodu grupa; tā pamatā bija vecie indiešu dialekti. Vārds “Prakrit” ir cēlies no saknes vārda “Prakrit”, kas nozīmē “oriģināls, dabisks, parasts vai parasts”. Šī valoda tika izmantota literārajos aspektos, kad Khatriya kastu karaļi arī lietoja šo valodu. Tomēr šo valodu brahminortodoksija atzina par nelikumīgu. Viens no bijušajiem Indijas imperatoriem Asoka bija viens no pirmajiem, kurš lietoja šo valodu. Šī valoda parasti ir saistīta ar atšķirīgu patronu dinastiju. Šī valoda tiek praktizēta ar lielu kultūru un tradīcijām visā Indijas subkontinentā.

KOPSAVILKUMS:

1.

“Sanskrits” nozīmē “izsmalcināta runa”, savukārt “prakrits” nozīmē “oriģināls, dabisks, parasts”.
2.

Salīdzinot ar Prakritu, sanskrits ir bagātāks tradīcijās, kultūrā un literatūrā.
3.

Sanskritam ir liela ietekme valodās, kuras lieto Indijas subkontinentā, īpaši Nepālā un Pakistānā. Prakrits nav tik ietekmīgs.