Skotu pret īru valodu
Skoti un īri atšķiras viens no otra gramatikas un dažu intonāciju ziņā, kaut arī sākumā, dzirdot tos, jūs droši vien domājat, ka tie ir vienādi. Tas ir tāpēc, ka viņi pieder tai pašai gēlu valodai ar manksu valodu kā trešā.
Skotu
Skotijā gēlu izrunā kā Gah-Lick, un viņi izklausās ļoti agresīvi vai vienmēr dusmīgi. Skotijas akcenti, izrunājot vārdus ar burtu “r”, mēdz tos izrunāt līdzīgi kā spāņu valodā, kur “r:” gandrīz netiek izrunāts, jo ir divi r. Vārdus, kas beidzas ar “ing”, izrunā normāli, bet nometot burtu “g” un burtu “I” runā kā “ayt”, piemēram, “cīņā” un “gaismā”.
Īru
Īru akcentus daudzi cilvēki visā pasaulē uzskata par vienu no seksīgākajiem akcentiem. Tas ir tāpēc, ka runājot, viņu akcenti ir ļoti dzīvīgi, un šķiet, ka viņi visu laiku ir laimīgi, tikai klausoties viņus runājam. “TH” skaņa vārdos tiek izrunāta kā maiga “T”. Gēlu valodā īru akcents tiek izrunāts kā Gai-Lick.
Atšķirība starp skotu un īru valodu
Pirmoreiz dzirdot īru un skotu sarunas, jūs droši vien teiktu, ka viņiem ir tāda pati intonācija vai akcents. Bet, jo uzmanīgāk klausāties, jo vairāk zināt, ka skotu akcenti ir nedaudz agresīvi, salīdzinot ar īru akcentiem, kas ir maigi, geji un dzīvīgi. Gēlu valodā skotu valodā ir Gahiks-Liks, savukārt īru valodā - Gai-Liks. Īru valoda ir pazīstama ar saviem vārdiem, piemēram, “aye”, turpretī vārdu “wee” popularizē skoti. “R” skotu valodā ir kā divi “R”, turpretī īru valodā tas tiek maigi teikts.
Atšķirība starp skotu un īru valodu ir saistīta ar viņu intonācijas un akcenta kvalitāti. Kamēr skoti ir ļoti agresīvi, īri ir seksīgāki, jo viņi runā ļoti dzīva un laimīga.
Īsumā: • Gēlu valodu skotu valodā izrunā kā Gah-Lick, turpretī to izrunā kā Gai-Lick īru valodā. • Skoti izklausās ļoti agresīvi, kamēr īri izklausās dzīvi. • Kamēr skotu “R” gandrīz nerunā, piemēram, ir divi R, “TH” īru valodā, no otras puses, izklausās pēc mīksta “T”. |