Atšķirība starp uzvārdu un uzvārdu

Uzvārds vs uzvārds

Atšķirība starp uzvārdu un uzvārdu ir atkarīga no kultūras identifikācijas. Parastos apstākļos gandrīz neviens nepievērš uzmanību dažādiem cilvēka vārda komponentiem, ja viņam gadās, ka viņam ir vārds, uzvārds un uzvārds. Bet tie paši komponenti kļūst svarīgi, aizpildot jebkuru svarīgu oficiālu veidlapu vai piesakoties jebkuram valdības dokumentam, piemēram, pasei vai autovadītāja apliecībai. Informācija, kas tiek īpaši lūgta attiecībā uz vārdu, ir vārds, uzvārds un uzvārds vai uzvārds. Tas daudziem mulsina, jo dažādās kultūrās to izmanto atšķirīgi. Vismaz rietumu kultūrās jūsu uzvārds mēdz būt arī jūsu uzvārds. Apskatīsim uzvārdu un uzvārdu tuvāk.

Kas ir uzvārds?

Kad bērns piedzimst, vecāki viņam piešķir vārdu, kas kļūst par viņa identifikācijas pazīmi visu mūžu. To sauc arī par viņa Kristīgais vārds vai vārds, kas dots kristībās. Šis vārds viņu atšķir no pārējiem ģimenes locekļiem, kuriem visiem ir kopīgs raksturs uzvārds, kas tiek nodots paaudzēm un kurā dalās visi locekļi, miruši vai dzīvi. Vārds bieži ir kazlēna fizisko īpašību atspoguļojums, kaut arī tas ir atkarīgs arī no vecāku un dažreiz arī vecvecāku kaprīzēm un vēlmēm.

Tomēr starp cilvēkiem rodas neskaidrības par atšķirību starp uzvārdu un uzvārdu. Rietumu kultūrās ģimenes vārds vai uzvārds mēdz būt arī personas uzvārds, un tā ir tradīcija, kas aizsākās 11. un 12. gadsimtā pirms mūsu ēras..

Kas ir uzvārds?

Uzvārds burtiskā nozīmē nozīmē vārdu, kas parādās pēdējais. Rietumu kultūra to izmanto, jo rietumu kultūrā indivīda uzvārds vai uzvārds ir vārda beigās. Tātad, neatkarīgi no tā, vai viņi saka uzvārdu, uzvārdu vai uzvārdu, tie attiecas uz vārdu, kas pieder personas ģimenei. Šī vārda secības situācija mainās, ja runa ir par tādām kultūrām kā Japāna, Ķīna, Indija, Ungārija utt. Ķīnieši uzvārdu liek pirms vārda, turpretī rietumu pasaulē tieši pretēji, kur uzvārds ir uzvārds, bet uzvārdu nekad neliek pirms vārda. Tātad, ja atrodaties Ķīnā vai Japānā, jūsu uzvārds nav uzvārds, bet vārds un īstais vārds kļūst par jūsu uzvārdu. Tas attiecas tikai uz veidu, kā ķīniešu kultūra izvieto savus vārdus. Tomēr jums vienkārši ir jāsaprot vispārpieņemtais veids, kā uzvārdu vai uzvārdu beigās norādīt kā uzvārdu, un atbilstoši atbildēt uz jautājumiem, ja atrodaties Rietumu valstī. Tā kā tur rietumu valstī uzvārds ir vēl viens termins, ko lieto, lai atsauktos uz jūsu uzvārdu. Tas nemainās.

Dažas kultūras sākumā norāda savu uzvārdu

Kāda ir atšķirība starp uzvārdu un uzvārdu??

• Saikne starp uzvārdu un uzvārdu:

• Personas uzvārds ir viņa uzvārds, un to kopīgi lieto visi mirušie vai dzīvi mirušie ģimenes locekļi.

• Uzvārds ir vārds, kas nāk vārda beigās. Tas attiecas uz personas uzvārdu rietumu kultūrā.

• Izvietojuma kultūras atšķirības:

• Rietumu pasaulē uzvārdu dēvē arī par uzvārdu vai uzvārdu, un tas tiek likts aiz vārda, kas dots mazulim piedzimstot.

• Tomēr dažās kultūrās, piemēram, ķīniešu un japāņu kultūrās, uzvārds beidzot netiek likts uz priekšu un tiek likts priekšā personas īstajam vārdam, kas daudziem mulsina.

• Šādās kultūrās uzvārds tiek likts nevis kā pēdējais, bet gan kā pirmais vārds.

Ir ļoti maza lieta, kas jāsaprot attiecībā uz uzvārdu un uzvārdu. Gan uzvārds, gan uzvārds attiecas uz personas uzvārdu neatkarīgi no tā, no kuras kultūras jūs esat cēlušies, pat ja jūs tos ievietojat atšķirīgi. Ja esat no Āzijas kultūras, kuras sākumā tiek uzrādīts uzvārds, atcerieties tikai to, ka tad, kad rietumu iedzīvotājs jautā jūsu uzvārdu, viņš vai viņa atsaucas uz jūsu uzvārdu. Tāpēc, nejaucoties par to, ka vārda sākumā tiek ievietots jūsu uzvārds, atbildiet personai ar savu uzvārdu.

Attēli pieklājīgi:

1. Totsi100 ASV suņu birka (CC BY-SA 3.0)
2. Ķīnietis, izmantojot Pixabay (Public Domain)