Jaunā un Vecā Derība

Vecā Derība ir kristīgās Bībeles pirmais sadalījums. Tā ir grāmatu kolekcija, kas dažādās draudzēs ir atšķirīga un datēta agrāk nekā Jaunā Derība. Jaunā Derība ir otrais būtiskais kristīgās Bībeles sadalījums. To sauc arī par Jauns likums vai Jaunais pakts.

Salīdzināšanas tabula

Jaunās Derības un Vecās Derības salīdzināšanas tabula

	Jaunā Derība	Vecā Derība
Grāmatu skaits	27 grāmatas	39 Protestantiskajās Vecajās Derībās; 51 Katoļu Vecajās Derībās; 55 Pareizticīgo Bībelēs; 57 Koptu Bībelēs
Vārdnīca	Jaunā Derība satur 4800 vārdu vārdu krājumu.	Vecā Derība satur 5800 vārdu vārdu krājumu.
Saturs	Jaunā Derība vairāk koncentrējas uz Jēzus un kristīgās draudzes dzīvi un mācībām.	Vecā Derība izskaidro pasaules radīšanas vēsturi, izraēliešu izceļošanu un desmit baušļus, ko Dievs devis Mozum.
Kas tas ir	Jaunā Derība ir otrais būtiskais kristīgās Bībeles sadalījums.	Vecā Derība ir kristīgās Bībeles pirmais sadalījums.
Valodas	Grieķu	Ebreju un arābu valodā
Kas jums jādara, lai tiktu piedots?	Viss, kas jums jādara, ir nožēlot grēkus un jums tiek piedots automātiski.	Jērs ir jānes kā upuris, lai jūsu grēks tiktu piedots.
DIEVA identitāte	Dieva trīsvienība. (Dievs Tēvs, Dēls un Svētais Gars.	Kungs ir vienīgais Dievs (ir 42: 8; Ir 44: 6)
BEIGU LAIKI	Jēzus nāca, lai glābtu Zemi	Dievs (YHWH / Adonai) sūtīs sūtni, lai nestu pestīšanu uz zemes.

Saturs: Jaunā Derība vs Vecā Derība

• 1 Vēsture
• 2 Atšķirības saturā
• 3 Vecās un Jaunās Derības mācība
• 4 atsauces

Vēsture

Vecā Derība ir pirmais sadalījums un vienīgais Izraēlas un Jūdas vēstures avots, agrākais materiāls datēts ar 12. gadsimtu pirms mūsu ēras. Vecā Derība ir līdzīga ebreju Bībelei un galvenokārt mainās grāmatu secībā. Vecajā Derībā Malači grāmata ir ievietots pēdējā vietā, savukārt ebreju Bībelē Hroniku grāmata nāk pēdējais. Bībeles tulkojums grieķu valodā, kas pazīstams kā Septuaginta, veido pareizticīgo baznīcu, kā arī Austrumu Vecās Derības pamatu. Tulkojums latīņu valodā Septuaginta pazīstams kā Vetus Latina sākotnēji veidoja Rietumu baznīcās Vecās Derības pamatu, vēlāk to nomainīja Jerome's Vulgate. Protestantu baznīcas seko Biblia Hebraica Stuttgartensia.

Pirmais Jaunās Derības ieraksts - Ryland Library Papyrus P52 ir datēts no 117. līdz 138. datumam. Oriģinālie teksti ir dažādu autoru rakstīti Koine grieķu valodā. Vēlāk šīs grāmatas tika izgatavotas vienā sējumā un sastāv no divdesmit septiņu grāmatu kanona vai komplekta.

Atšķirības saturā

Vecā Derība ir uzrakstīta ar 5800 vārdu leksiku, savukārt Jaunā Derība ir uzrakstīta ar 4800 vārdu vārdu krājumu.

Vecās Derības grāmatu saturs un secība dažādās draudzēs ir atšķirīga. Pareizticīgo komūnijā ir 51 grāmata, bet protestantu draudzē - 39 grāmatas. Grāmatās iekļauts Codex Vaticanus, Codex Sinaiticus, Codex Alexandrinus un Peshitta. Ir dzejas grāmatas, pateicības, gudrības sakāmvārdi un pravieši.

Jaunajā testamentā var būt papildu grāmatas, piemēram, Tobīts, Džūdita, Zālamana gudrība, Jēzus Seiraha gudrība, Baruks, lai nosauktu dažas, kā arī daži papildinājumi citām Bībeles sadaļām. Jaunajā Derībā ir ietverti evaņģēliji, kas ir četri Jēzus dzīves un nāves stāstījumi, apustuļu kalpotāju stāstījumi, vēstules, kas ir divdesmit viena agrīna vēstule, ko sarakstījuši dažādi autori, un apokaliptisks pareģojums. Šīs grāmatas koncentrējas uz Kristus dzīvi, viņa mācībām un arī pravietojumu grāmatu, kas paredz laika beigas.

Vecās un Jaunās Derības mācība

Vecā Derība ir pamatā mūsdienu jūdu-kristiešu ticībai. Tas stāsta par pasaules radīšanas vēsturi, izraēliešu izceļošanu un desmit baušļiem, ko Dievs devis Mozum, un satur arī reālas dzīves stāstus. Šī teksta funkcija ir mācīt cilvēkus caur cilvēku pieredzi vēstures gaitā. Vairākas grāmatas arī paredz Mesijas ierašanos un pasaules galu.

Savukārt Jaunā Derība vairāk koncentrējas uz Jēzus un kristīgās draudzes dzīvi un mācībām. Stāsti tiek stāstīti caur evaņģēlijiem, un tie uzsver Jēzus upura nozīmi. Jaunās Derības funkcija ir likt cilvēkiem rūpīgāk sekot Jēzus piemēram. Pārējās dažādu autoru sarakstītās grāmatas arī runā par pasaules galu un pēdējo cīņu starp labo un ļauno.

Atsauces

• http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Testament&oldid=342954748
• http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Old_Testament&oldid=342992869
• http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Books_of_the_Bible&oldid=341031253