Kāda ir atšķirība starp ķērienu un apskāvienu?

Ja šie vārdi tiek meklēti vārdnīcā, abi šie vārdi ir viens otra sinonīmi. Viņi abi piesaista kādu simpātijām. Lai arī ir taisnība, ka tiem ir ļoti līdzīga nozīme un lietojums, šajos vārdos ir atšķirība, kas jāatzīmē.

'Hug' ir darbības vārds, kas nozīmē saspiest vai stingri turēt kādu rokās. Tas ir līdzeklis, kā izteikt simpātijas pret cilvēku vai fizisku priekšmetu. Piemēram: Viņu redzēja viņu apskaujam. 'Hug' var izmantot arī kā lietvārdu. Piemēram: Viņš tika redzēts viņu apskauj. Angļu valodas vārds nāk no vecās norvēģu valodas vārda, kas nozīmē nomierināt vai mierināt, un ir saistīts ar citiem vecās angļu valodas vārdiem, kas nozīmē rūpēties. “Apskates” pirmsākumi palīdz izskaidrot iemeslus, kādēļ cilvēks apskauj citu cilvēku no aprūpes, satraukuma vai pieķeršanās.

'Apskaust' nozīmē arī turēt kādu vai kaut ko cieši rokās, piemēram, apskaut, bet tam ir arī papildu nozīme - kaut ko pieņemt vai atbalstīt, piemēram, ticību, labprātīgi un aizrautīgi. Vārdu “apskāviens” var attiecināt uz ideju, teoriju, filozofiju vai citu abstraktu jēdzienu. Piemēram, izmantojot “apskāvienu” ar cilvēku: Viņa apskāva savu māti, kad viņa ieradās mājās vizītē. Piemēram, ar abstraktu pusi: Viņi atbalstīja ideju doties ceļojumā uz Londonu nākamā gada pavasarī. Tāpat kā 'ķēriens', šis vārds var būt lietvārds vai darbības vārds. Piemēram: Jauno vadlīniju apsveikums tika lūgts visam departamentam.

Tātad varētu teikt, ka “apskāvienam” ir plašāka nozīme nekā “ķērienam”, jo tas var būt saistīts ne tikai ar cilvēku, bet arī abstraktāk ar idejām. Arī praktiskā lietojumā “ķēriens” parasti ir gadījuma rakstura vārds, savukārt “apskāviens” ir formālāks vārds. Turklāt “ķēriens” biežāk tiek izmantots tikai īsākam spiešanas darbam, turot kādu, savukārt “apskāvienu” var izmantot arī, lai ilgāku laiku kādu tuvu turētu sirsnīgā stāvoklī. Piemēram: Viņš tūlīt pat ātri apskāva savu draudzeni, bet vēlāk tika manīts, ka viņa kādu laiku turējās viņu sirsnīgā apskāvienā.

Lemjot par “ķērienu” vai “apskāvienu”, jāņem vērā gan situācijas formalitāte, gan objekts. Ar konkrētām lietām, piemēram, cilvēkiem, var izmantot “apskāvienu” vai “apskāvienu”, bet ar abstraktām idejām ir jāizmanto “apskāviens”. 'Hug' ir gadījuma rakstura, un 'apskāviens' ir formālāks.