Atšķirība starp citēšanu un pārfrāzēšanu

Galvenā atšķirība - citēšana vs pārfrāzēšana
 

Citēšana un pārfrāzēšana ir divi no akadēmiskajā rakstīšanā izmantotajiem paņēmieniem. Kad studenti iestājas universitātē, vairums pasniedzēju viņiem uztic dažādus rakstīšanas uzdevumus. Šajos uzdevumos studentiem jāiekļauj arī citu idejas. Lai pierādītu savus argumentus, viņiem jāizmanto dažādi pierādījumu un informācijas veidi. Šādos gadījumos studenti izmanto citēšanu un pārfrāzēšanu. Citēšana attiecas uz kaut kā cita atkārtota vai atkārtota atkārtošanu. Pārfrāzējot, tiek izteikta noteikta ideja mūsu vārdos, neatkārtojot precīzus vārdus. Tas ir galvenā atšķirība starp citēšanu un pārfrāzēšanu. Pārlūkojot akadēmiskos rakstus, jūs pamanīsit gadījumus, kad rakstnieks ir izmantojis citātus vai pārfrāzējis cita idejas, lai pamatotu savu argumentu.

Kas ir citēšana?

Citēšana ir viena no galvenajām metodēm, ko izmanto akadēmiskie rakstnieki. Tas nozīmē, ka rakstnieks atkārto precīzus oriģinālteksta vārdus. Citāti parasti ievieto starp pēdiņām. Citāti tiek izmantoti dažādu iemeslu dēļ. Pirmkārt, to var izmantot pierādījumu vai papildu informācijas veidā, lai pierādītu rakstnieka argumentu. Otrkārt, to izmanto, lai izteiktu apstiprinošu ideju vai pretēju ideju. Dažreiz rakstnieki izmanto pēdiņas, lai arī uzsvērtu kaut kā nozīmīgumu.

Citējot citu idejas, ir svarīgi minēt darbu. Pretējā gadījumā tas tiek uzskatīts par plaģiātu. Tas ļauj rakstniekam piešķirt atzinību oriģinālajam autoram. Citējot, var izmantot dažādus atsauces stilus, piemēram, Hārvarda, Čikāga, APA utt. Šeit ir citēšanas piemērs.

“Manuprāt, valoda bija vissvarīgākais līdzeklis, caur kuru šī vara (kolonizatoru spēks) fascinēja un turēja ieslodzītos dvēselē. Lode bija fiziskas pakļaušanas līdzeklis. Valoda bija garīgās pakļaušanās līdzeklis ”(Thiong'o, 1986).

Šeit atsauce ir atsauce tekstā. Izņemot šo, tas ir jānorāda arī darba beigās. To var pabeigt šādā veidā.

Thiong'o, N. (1993) Centra pārvietošana: Cīņa par kultūras brīvību, Nairobi: East African Education Publishers Ltd.

Tagad pāriesim uz sadaļu par pārfrāzēšanu.

Kas ir pārfrāzēšana?

Atšķirībā no citēšanas, kad precīzu vārdu pārfrāzēšana netiek atkārtota. Tā vietā rakstnieks iegūst ideju un pārveido to savos vārdos. Līdzīgi citēšanai arī pārfrāzēšanu var izmantot, lai pierādītu punktu vai izteiktu ideju. Tomēr galvenā atšķirība, ko var pamanīt, ir tāda, ka pārfrāzējot pēdiņas netiek izmantotas.

Tā kā šī nav oriģināla ideja, ir svarīgi citēt, kaut arī mēs lietojam savus vārdus. Šeit ir pārfrāzēšanas piemērs.

Pēc Thiong'o (1986) domām, valodas apspiešana bija daudz redzama koloniālajos laikos, kad kolonizētie sāka attīstīt garīgo pieķeršanos. Tieši šī valoda šajā laikmetā turēja optimālu spēku.

Ievērojiet, kā šī pati ideja ir izmantota pārfrāzējot. Lai arī vārdi atšķiras no citāta, ideja ir līdzīga. Šī ir atšķirība starp citēšanu un pārfrāzēšanu.

Kāda ir atšķirība starp citēšanu un pārfrāzēšanu?

Citēšanas un pārfrāzēšanas definīcijas:

Citējot: Citēšana attiecas uz kaut kā cita atkārtota vai atkārtota atkārtošanu.

Pārfrāzējot: Pārfrāzējot, tiek izteikta noteikta ideja mūsu vārdos, neatkārtojot precīzus vārdus.

Citēšanas un pārfrāzēšanas raksturojums:

Precīzi vārdi:

Citējot: Jāizmanto precīzi oriģinālā autora vārdi.

Pārfrāzējot: Precīzi vārdi netiek izmantoti.

Citāts:

Citējot: Ja mēs citējam ideju par citu, ir svarīgi to citēt.

Pārfrāzējot: Lai arī pārfrāzējot precīzus vārdus neizmanto, citēšana ir būtiska.

Pēdiņas:

Citējot: Jāizmanto pēdiņas.

Pārfrāzējot: Pēdiņas netiek izmantotas.

Sadaļa:

Citējot: Citējot nav jānorāda visa sadaļa vai pat viss teikums, bet tikai attiecīgā sadaļa.

Pārfrāzējot: Pārfrāzējot, parasti tiek izmantota visa sadaļa.

Attēla pieklājība:

1. Marcus Gossler “Bibliotēkas plaukti-bibliogrāfijas-Grāca” - pieņemts commonswiki (pamatojoties uz autortiesību pretenzijām). - Nav nodrošināts mašīnlasāms avots. Pārņemts pašu darbs (pamatojoties uz autortiesību pretenzijām) [CC BY-SA 3.0], izmantojot Commons

2. Akadēmiskais darbs Silviac (Savs darbs) [CC BY-SA 3.0], izmantojot Wikimedia Commons