Atšķirība starp atkārtoti un bieži

Atkārtoti vs Bieži

Atkārtoti, bieži. Vēl viens angļu valodas adverbu pāris, kas mūsu pasauli padara nedaudz sarežģītāku, nekā tas jau ir. Viņi abi atsaucas uz darbības izpildīšanu vairāk nekā vienu vai vairākas reizes, tomēr nevar pateikt tikai “es vairākkārt dodos uz tirdzniecības centru” vai “šorīt es bieži birstīti šķembu novilku no sava uzvalka, līdz tas atkal bija pieņemams valkāšanai”. . Tas vienkārši izklausās un ir diezgan neveikli, vai ne? Un tiešām ir vajadzīgs veselais saprāts, ja kāds atklāj, ka kaut kas nav kārtībā. Neskaidri, kas tie var būt, viņiem, protams, ir sava individuālā definīcija un lietojums.

Ja jūs to meklētu vārdnīcā, atkārtoti nozīmē “izdarīts atkārtojumā” vai, vienkāršāk sakot, “izdarīts vairākas reizes”. Atkārtota darbība vai gadījums nozīmē, ka tā notiek atkal un atkal. Lai arī tas nozīmē atkārtošanos, tas nedod mājienu par to, ar kādiem intervāliem atkārtošanās notiek. Atkārtošanās faktiski var notikt laika posmā ar atšķirīgu intervāla ilgumu. Piemēram, kad saka: “viņš atkārtoti ir pārkāpis likumu”, mēs varam secināt, ka subjekts divreiz vai vairāk ir izdarījis likumpārkāpumus, bet tas atstāj aizraujošu jautājumu par to, vai tie visi notika dzīves laikā, gada laikā, stundu vai minūtes laikā. Vien pats par sevi tas nevar norādīt, cik ilgs ir intervāls, ar kādu gadījumi notikuši. Cits piemērs: “Džeina atkārtoti mainīja frizūru” mums teiktu, ka subjekts vairākas reizes pārgāja uz vienu frizūru no citas, bet nenorāda, cik bieži tas patiesībā notika. Par regularitāti vienkārši nav ne jausmas. Tas pats notiek ar “tētis atkārtoti ieteica viņam būt uzmanības centrā”. Mums nav ne jausmas, vai atkārtojums notika vienā dienā vai visā objekta dzīves laikā.

Mazāk plašs termins būtu “bieži”. Pēc definīcijas tas nozīmē “daudzkārt izdarīts ar nelielu intervālu” vai “parasti izdarīts”. Ja instance notiek bieži, tas nozīmē, ka tā tiek veikta regulāri ar salīdzinoši īsiem intervāliem. Tāpat kā atkārtoti, darbība notiek vairākas reizes. Tomēr ar vairāk nekā vienu reizi vien nepietiek, lai kvalificētos kā bieža. Piemēram, teikšana “Es trīs reizes devos ārpus valsts” nav tas pats, kas teikt “es bieži devos no valsts”. Tā iemesla dēļ, ka bijušais nenorādīja periodu vai intervālu, lai to kvalificētu kā kaut ko biežu. Bet, ja ņem vērā noteiktu laika periodu vai intervāla garumu, piemēram, gadījumā, ja “Es trīs reizes mēnesī devos ārpus valsts”, tas nozīmē, ka subjekts bieži devās uz ārzemēm. Citi piemēri, piemēram, “Sems bieži ierodas šeit, lai noskatītos jūsu izrādi”, “Mēs bieži ejam uz IHOP” un “Deniss un Andžela ir bieži redzējuši viens otru”, visi norāda, ka darbība notiek regulāri ar īsiem starplaikiem - var būt reizi nedēļā šajā konkrētajā piemēru kopā.

Šeit ir divi norādošie jautājumi, kas palīdzēs noteikt pareizo lietojamo adverb. Pirmkārt, vai atkārtošanās notiek regulāri noteiktā laika posmā? Ja atbilde ir apstiprinoša, izmantojiet bieži. Pretējā gadījumā vairākkārt dodieties uz plašāku terminu. Otrkārt, vai darbība notika ne vairāk kā trīs reizes? Ja jā, tad atbilstošais vārds tiek atkārtots atkārtoti.

Kopsavilkums

1. Bieži un atkārtoti ir vārdi angļu valodā, kas abas norāda uz atkārtošanos.
2. Atkārtoti tiek lietots plašāks termins.
3. Atkārtoti nozīmē “izdarīts atkārtojumā” vai “izdarīts vairākas reizes”. Tas nenozīmē regularitāti vai intervāla garumu.
4. Bieži nozīmē “daudzkārt izdarīts ar nelielu laika intervālu” vai “parasti izdarīts”. Atkārtojumos noteiktā laika posmā ir regularitāte.
5. Divi pamatjautājumi, lai noteiktu, kuru no tiem izmantot: Pirmkārt, vai atkārtošanās notiek regulāri noteiktā laika posmā? Otrkārt, vai darbība notika ne vairāk kā trīs reizes?