Angļu valodā vārdi, kas nobijies un baidās, sagādā zināmas bailes un satraukumu, lai gan dažos gadījumos šie vārdi atšķiras. Vienkārši nobijies un nobijies var izmantot situācijās, kad indivīds vēlas izteikt bailes. Piemēram, es baidos no zirnekļiem, žurkām vai kļūdām. Līdzīgi var teikt, ka man ir bail no viņa, spokiem utt. Tie uzsver, ka gan nobijušies, gan nobijušies var tikt izmantoti vispārīgā nozīmē, lai izteiktu bailes. Tomēr galvenā atšķirība Starp nobijies un bailēm izriet no nozīmes, ko vārdi uztver. Lai būtu precīzāk, nobijies bieži tiek stingri izmantots, lai izteiktu bailes, bet vārdu bailes var izmantot pat, lai izteiktu satraukumu vai nožēlu. Šī ir galvenā atšķirība starp diviem vārdiem. Šajā rakstā tālāk izpētīsim atšķirību starp nobijies un bail.
Vārds bail ir angļu valodā lietots, lai izteiktu vispārējās bailes, kādas ir indivīdam. Ļaujiet mums to saprast, izmantojot piemērus.
Viņai ir bail no suņiem.
Mazā meitene atteicās iet uz skolu, jo bija nobijusies no jaunā skolotāja.
Viņa bija tik nobijusies, ka palika tieši tajā stāvoklī, nemaz nepakustējusies.
Tas uzsver, ka vārds bail ir izmantots baiļu izteikšanai.
Viņai ir bail no suņiem
Atšķirībā no vārda bail, vārdam bail ir plašāka nozīme. Vienā līmenī bailes var vienkārši saprast kā baidīties. Apskatiet tālāk sniegtos piemērus.
Viņa baidās no prusaku.
Viņš baidās viņu pazaudēt.
Atkal līdzīgs vārdam “nobijies” tas izsaka bailes. Tomēr jāuzsver, ka bailes nevar lietot lietvārda priekšā.
Citā līmenī to var arī izmantot izteikt pieklājīgu nožēlu. Ievērojiet piemērus.
Es baidos, ka viņš to nevarēs uzvest uz ballīti.
Es baidos, ka jums vajadzēs nākt kādu citu reizi, jo viņš tagad nav pieejams.
Tas nozīmē, ka vārdu baidās var izmantot arī izteikjot nožēlu ļoti pieklājīgā formā. Šīs ir galvenās atšķirības starp diviem vārdiem. Šīs atšķirības var apkopot šādi.
Viņa baidās no prusaku
Nobijies: Šis vārds tiek izmantots, lai izteiktu vispārīgas bailes, kādas ir indivīdam.
Baidās: Vārds tiek izmantots, lai izteiktu bailes, nožēlu un satraukumu.
Iemūžinātās emocijas:
Nobijies: Vārds tiek izmantots, lai izteiktu bailes.
Baidās: Vārds tiek izmantots ne tikai baiļu izteikšanai, bet arī satraukumam un nožēlai.
Lietvārds:
Nobijies: Nobijies var lietot lietvārda priekšā (nobijies bērns).
Baidās: Baidīties nevar lietot lietvārda priekšā.
Attēla pieklājība:
1. Baisā CChyna šņaukšana 2002. gadā Džošua S. Higinss [publiskais īpašums], izmantojot Wikimedia Commons
2. “Amerikāņu tarakāns”, veidojis Gerijs Alperts [CC BY 2.5], izmantojot Commons