Atšķirība starp meksikāņu un spāņu valodu

Meksikāņu vs spāņu
 

No pirmā acu uzmetiena atšķirības starp meksikāņu un spāņu valodu ir pārāk acīmredzamas; abas ir atsevišķas valstis, no kurām Meksika atrodas Dienvidamerikā, bet Spānija - Eiropā. ASV latino ir vārds, ko lieto, lai atsauktos uz visiem indivīdiem un grupām ar Latīņamerikas saknēm. Valstī tiek lietots termins Hispanic, kas attiecas uz cilvēkiem, kuri pieder Latīņamerikas valstīm un runā spāņu valodā. Lai arī starp meksikāņu un spāņu cilvēkiem ir daudz līdzību, pastāv arī atšķirības, kas tiks apskatītas šajā rakstā.

Gan spāņu, gan meksikāņu iedzīvotāji runā spāņu valodā, kas padara situāciju mulsinošu ASV iedzīvotājiem. Tomēr spāņu valodā ir atšķirības, jo to runā Spānijā, un to, kā to runā Meksikā. Spānijas iedzīvotāji ir cēlušies no Eiropas, un Spānijā jūs varētu atrast Eiropas baltumus, turpretī, ja paskatās uz meksikāņiem, šķiet, ka viņi pieder pie dažādām etniskām grupām, piemēram, acteku un maiju, lai gan Meksikā ir arī eiropieši un spāņu izcelsmes cilvēki. . Kopumā Meksikā ir vairāk tumšādainu cilvēku nekā baltumu. Tad ir skaidrs, ka meksikāņi ir gan latīņi, gan spāņi, jo pieder pie Dienvidamerikas valsts un runā spāniski. Tomēr tie nav spāņi, un tikai cilvēki no Spānijas var tikt marķēti kā spāņu valodas.

Tā ir taisnība, ka meksikāņi spāņu valodu lieto kopā ar Spānijas vietējiem iedzīvotājiem, taču ir pārāk daudz reģionālo atšķirību, kas liek valodniekiem apgalvot, ka spāņu meksikāņi kvalificējas kā atsevišķa valoda. Spānijā ir liela ietekme uz Meksikas kultūru, piemēram, cīņas pret vēršiem, tādi pārtikas produkti kā spāņu rīsi un jā, katoļu reliģija. Tomēr ir viegli pamanīt atšķirības starp Meksikas un Spānijas iedzīvotājiem. Meksika ir spāņu kolonija, kas ir agrāk, tāpēc Spānijas un Meksikas iedzīvotājiem ir tik daudz kopīgu lietu.

Kāda ir atšķirība starp meksikāņu un spāņu valodu?

• Hispanic ir termins, ko lieto cilvēkiem, kuri dzīvo ASV un runā spāņu valodā. Šajā ziņā gan spāņi, gan meksikāņi ir spāņi.

• Meksikāņi ir cilvēki, kas dzīvo Ziemeļamerikā, turpretī spāņi ir cilvēki, kas dzīvo Eiropā

• Spānijas iedzīvotāji galvenokārt ir Eiropas baltie, savukārt vietējie meksikāņi ir tumšādaini cilvēki.

• Pastāv atšķirības spāņu valodas runāšanā Meksikā, tāpat kā angļu valodā runā ASV.

• Meksikas un spāņu kultūrā ir atšķirības, lai gan cilvēki runā vienā un tajā pašā spāņu valodā.

• Meksika ir agrāk Spānijas kolonija.