Atšķirība starp gribu un Shall

Gribēs vs Šallu

Vārdi “gribu” un “būs” ir modālie darbības vārdi, kurus izmanto, lai izteiktu priekšlikumus par nākotni. Parasti tos izmanto aizvietojami gan angļu, gan ASV angļu valodā. Tomēr vārda “būs” lietošana jau ir novecojusi, un pašlaik visbiežāk tiek izmantota “griba”.

Vārds “tiek” tiek izmantots, lai izteiktu komandu, kaut ko obligātu, piemēram, normatīvo aktu un likumu gadījumā. Tas norāda uz apņēmību un to, kas neizbēgams kā šajā teikumā: “Jums būs jāiet.” To izmanto, lai norādītu uz nepieciešamību, pienākumu un to, kam vajadzētu būt. Dažās rokasgrāmatās ir teikts, ka vārds “jā” tiek izmantots pirmajā personā tā vienkāršajai nākotnei. Piemēram: “Es dodos prom no rīta, lai varētu atgriezties agri pēcpusdienā.” Vārds “būs” nāk no vidus angļu valodas vārda “shal”, kas cēlies no vecās angļu valodas vārda “sceal”, kas savukārt ir atvasināts no vecā vācu valodas vārda “scal”, kas nozīmē “obligāti” vai “vajadzētu”. ” Pirmais zināmais lietojums bija pirms 12. gadsimta.

Turpretī vārds “griba” nāk no vecās angļu valodas vārda “wille” vai “wyllan”, kas ir līdzīgs vecā vācu valodas vārdam “wili”, kas atvasināts no latīņu valodas vārda “velle”, kas nozīmē “ vēlēties ”vai“ gribēt ”. Pirmoreiz to izmantoja pirms 12. gadsimta.

Tas ir palīgdarbības vārds, ko lieto kopā ar citiem darbības vārdiem, bet tam nav sava konjugācijas. To parasti izmanto otrajā un trešajā personā, lai tā būtu vienkārša nākotnē. Piemēram: “Jūs ar viņiem neiešu.” "Viņš nāks rīt." Tas norāda uz nodomu, vēlmi, vēlmi, ierastu rīcību vai tieksmi vai atteikumu. Piemēri ir šādi teikumi: (1) “Es no rīta dodos uz pilsētu.” (Nodoms) (2) “Viņš neies, pat ja viņš paliks viens pats mājā.” (Atteikums)

Vārds “tiks” tiek izmantots, lai norādītu uz kaut ko vajadzīgu, savukārt vārds “griba” tiek izmantots, lai norādītu uz fakta izklāstu. “Griba” tiek izmantota arī, lai atsauktos uz kaut ko ieradumu vai kaut ko sagaidāmu, savukārt “griba” tiek izmantota solījuma, pavēles vai draudu izteikšanai.

Izmantojot abus vārdus jautājošā teikumā, pareizais lietojamais vārds būtu tas, kas tiek gaidīts atbildē. Piemēri: (1) “Vai mēs iesim tagad?” "Jā, mēs to darīsim." (2) “Vai jūs ieradīsities rīt agri?” "Jā, es darīšu."

Kopsavilkums:

1.Vārds “griba” ir modāls darbības vārds, kas tiek lietots otrajā un trešajā personā tā turpmākajā laikā, savukārt vārds “grib” ir arī modālais darbības vārds, ko lieto pirmajā personā tā turpmākajā laikā.
2. Vārdam “būs” ir spēcīgāka konotācija nekā vārdam “būs”.
3. Vārds “tiks” tiek izmantots, lai apzīmētu kaut ko vajadzīgu solījumu, komandu un draudu izteikšanā, savukārt vārds “griba” tiek izmantots, lai apzīmētu nodomu vai kaut ko, kas tiek gaidīts.
4. Vārds “tiks” cēlies no vecās angļu valodas vārda “sceal”, savukārt vārds “griba” cēlies no vecās angļu valodas vārda “wille”.