galvenā atšķirība starp balsi un runu gramatikā ir tas, ka balss gramatikā norāda, vai darbības vārds ir aktīvs vai pasīvs, savukārt runa gramatikā norāda, kā mēs attēlojam citu cilvēku runu vai paši sevi.
Runā gramatikā ir divas galvenās kategorijas kā tiešā runa un netiešā runa, turpretī balss gramatikā ir divas galvenās kategorijas kā aktīvā balss un pasīvā balss. Runa un balss ir divas gramatikas kategorijas, kuras vairumam valodu apguvēju uzskata par mulsinošām un problemātiskām.
1. Pārskats un galvenās atšķirības
2. Kas ir balss gramatikā
3. Kas ir runa gramatikā
4. Salīdzinājums blakus - balss vs runas gramatikā tabulas formā
5. Kopsavilkums
Gramatikā balss nosaka, vai darbības vārds ir aktīvs vai pasīvs. Teikums ir aktīvs, ja subjekts ir darbības veicējs; turpretī tas ir pasīvs, ja subjekts ir darbības mērķis vai priekšmets. Tiek teikts, ka aktīvie teikumi ir aktīvā balsī, savukārt pasīvie teikumi ir pasīvā balsī.
Teikums ir aktīvā balsī, ja subjekts veic darbību, ko norāda darbības vārds. Piemēram,
Viņas kaķis ēda peli.
Šeit subjekts “kaķis” veic darbību. Tādējādi šis teikums ir aktīvā balsī.
Ja darbība tiek veikta subjektam vai ja darbība tiek pakļauta subjektam, tad šis teikums ir pasīvā balsī. Piemēram,
Viņas kaķis apēda peli.
Šeit pelei tika veikta darbība “apēsta”. Tādējādi šis teikums ir pasīvā balsī.
Attēls 02: Aktīvā un pasīvā balss
Gramatikā runa norāda uz to, kā mēs attēlojam citu cilvēku runu vai paši sevi. Ir divi runas veidi kā tieša runa un netieša (ziņota) runa. Tieša runa ir saistīta ar kāda cilvēka vārdu atkārtošanu. Tieša runa ietver ziņošanu par vārdiem, kurus kāds ir runājis.
Tiešā runā mēs atkārtojam vai citējam precīzus vārdus, ko runā kāds cits. Rakstiski šie citētie vārdi ir rakstīti apgrieztu komatu iekšpusē. Piemēram,
Viņa vaicāja: "Kad tu atnāc mājās?"
"Uz manas gultas ir prusaks!" Anne kliedza.
Viņš teica: "Es neatgriezīšos Orvilā."
Netiešā runā mēs ziņojam par to, ko teica kāds cits. Šeit kā precīzu vārdu mēs neizmantojam precīzus vārdus. Mēs arī pareizi konvertējam vietniekvārdus, saspringtos, vietas un laika izteicienus.
01. attēls. Stingras izmaiņas runātajā runā
Ievērojiet piemērus tiešajā runā un to līdzvērtīgajā netiešajā runā, lai to labāk saprastu.
Rogans teica: “Es nerunāju franču valodā”. → Rogans sacīja, ka nerunā franciski.
“Esmu bijis Parīzē,” paskaidroja Viktorija. → Viktorija paskaidroja, ka viņa ir bijusi Parīzē.
Viņa sacīja: “Viņš martā atradīsies Parīzē” → Viņa sacīja, ka martā viņš atradīsies Parīzē.
Balss gramatikā norāda, vai darbības vārds ir aktīvs vai pasīvs, savukārt runas gramatikā norāda, kā mēs attēlojam citu cilvēku runu vai sevi. Tā ir gramatikas galvenā atšķirība starp balsi un runu. Turklāt runai ir divas galvenās kategorijas kā tiešā runa un netiešā runa, savukārt arī balsij ir divas galvenās kategorijas kā aktīvā balss un pasīvā balss.
Tieša un netieša runa un aktīva un pasīva balss ir divas svarīgas gramatikas kategorijas. Galvenā atšķirība starp balsi un runu gramatikā ir to funkcija.
1.'Runču reportierisBy Taoufik2018 es - Savs darbs, (CC BY-SA 4.0), izmantojot Commons Wikimedia
2. “32899631473”, ko veica attanatta (CC BY 2.0), izmantojot Flickr